ふつう世の中で言う3DCGというのは、キャラクターモデリングしたらボーン仕込んでぐりぐり動かしてレンダリングなわけだが、source sdk でそれをやってしまうと普通の 3DCG となんら変わりなく、 なら普通の 3DCG やればいいじゃん、という話になってしまう…

The Lem Encyclopedia によれば、ソラリスは ポーランド語版1961、 ロシア語版1963、 英語版1970、 日本語版1977 となっている。 しかし wikipedia では 最初の日本語訳（ロシア語版からの重訳）は、1965年に早川書房で刊行。 となっている。 も少し調べると…